“Vós sois deuses”! Entenda quem são os deuses do Salmo 82:6

Somos realmente deuses, ou existem outros deuses, conforme escrito no salmo 82:6 e João 10:34?

Afinal de contas, por que está escrito “vós sois deuses” no Salmo 82:6? E quem são os deuses a quem o salmista se referia no versículo 1? Existem outros deuses no céu?

É um pouco intrigante o que encontramos escrito em algumas passagens deste salmo, não é mesmo?!

Quando lemos o salmo 82 na linguagem de hoje (NTLH), por exemplo, dá-nos a entender que existem vários outros deuses junto do SENHOR, confira:

‘Deus toma o seu lugar na reunião dos deuses e no meio deles dá a sua sentença:’ (Salmos 82:1 NTLH)

Da mesma forma, este texto pode trazer certa confusão para nossa mente se o lermos em outras versões modernas da Bíblia como a NVI, ARA, NAA, pois todas essas trarão a frase “assembleia divina” ou “congregação divina“, conforme você verá abaixo na versão ARA (Almeida Revista e Atualizada).

‘Deus assiste na congregação divina; no meio dos deuses, estabelece o seu julgamento.’ (Salmos 82:1 ARA)

A pergunta que não quer calar é: por que Deus está no meio de uma congregação divina e existem outros deuses junto dele neste salmo?

E por que se diz “vós sois deuses” no salmo 82:6?
Essa questão é facilmente resolvida quando analisamos o contexto do Salmo 82, e também quando usamos uma versão da Bíblia mais fiel ao texto original da Bíblia em hebraico, vamos conferir?!

“Vós sois deuses” refere-se aos poderosos da nação, aos governantes e juízes, com os quais o salmista (e Deus) está indignado pela corrupção e desprezo aos pobres.
Quando diz “vós sois deuses”, o salmista está se referindo às autoridades de Israel, que encheram-se de egoísmo, ganância e não pensavam mais nos pobres e necessitados da nação, e como se isso não fosse muito, eles ainda justificavam os ladrões, injustos e malfeitores, aceitavam suborno, etc. (Salmo 82:2).

Estes são comparados aos nossos governantes atuais, os políticos corruptos de nossa nação, que se acham cheios do poder por causa de suas posições de autoridade, que em grande parte dos casos são até conquistadas de forma ilícita e injusta também, através da compra de voto e outros meios ardilosos.

Os juízes/governantes a quem o salmista se referia, ocupavam posições de autoridade na nação, por isso quando ele diz “vós sois deuses”, está os comparando a deuses porque tinham o poder de julgar (qualidade por natureza de Deus, que é o justo Juiz – Gn 18:25; 2 Tm 4:8).

Já viu aquelas pessoas ricas e metidas que acham que “cagam cheiroso”? Então… São os poderosos deste salmo também; pois os pobres para eles eram uma escória, pessoas desprezíveis.
Quanto à “confusão da congregação divina” do Salmo 82:1, vamos examiná-lo usando uma versão da Bíblia que está de acordo com o texto original hebraico.

Vejamos abaixo a versão King James Fiel (Versão oficial do rei James de 1611), lançada aqui no Brasil em Janeiro de 2017 (você também pode ver na ARC e na ACF que também tem fidelidade na tradução do texto).

Deus se encontra na congregação dos poderosos; ele julga entre os deuses.

Note que as expressões “assembleia divina”, “congregação divina” ou “reunião dos deuses”, encontradas nas versões NVI, ARA e NTLH, por exemplo, foram traduzidas como “congregação dos poderosos”, o que de fato está escrito no original hebraico, confira clicando aqui (veja a frase em inglês).

Pois não se trata de uma reunião onde há vários deuses reunidos no céu (o que dá a entender no texto das bíblias modernas, se lermos o versículo 1 isolado), mas sim de um ajuntamento de pessoas de posição de autoridade, ou seja, que tem o poder de julgar uma nação (uma câmara de deputados, por exemplo).

Neste caso, através do salmista, Deus está expressando sua indignação contra a injustiça, e está fazendo um apelo à que os governantes julguem com justiça a causa dos pobres e os ajudem em suas necessidades, além de não aceitarem suborno nem permitir que a maldade fique impune.

Isto não te lembra os exagerados desvios de verbas públicas que se veem frequentemente na política do Brasil (infelizmente), o que gera uma série de problemas e injustiças à camada da sociedade mais pobre?

Assim como no Salmo 82, Deus mostra-se indignado contra a injustiça em outras passagens da Bíblia, veja Salmo 7:11 e Isaías 1:16-17,23, por exemplo.

Para entender por completo o “vós sois deuses”, do salmo 82:6, é importante ler também o versículo 7.

Enquanto o versículo 6 diz dos homens poderosos, governantes e juízes da nação “vós sois deuses” (porque eles tinham o poder de julgar e fazer justiça), o versículo 7 dá a sentença para estas mesmas pessoas, que morreriam como um homem qualquer por causa de sua arrogância, injustiça e iniquidade, por isso este salmo descarta qualquer insinuação ao politeísmo.

Tome muito cuidado com pessoas que equivocadamente ou de maneira presunçosa, dizem que a Bíblia chama seres humanos de deuses (de natureza divina e não humana apenas), como eu já vi dizerem por aí na internet, pois isto não é verdade!

Como diz certa frase famosa: “Texto sem contexto é pretexto para criação de heresias!” (é o que aconteceria se lermos o versículo 1 isoladamente e dele tirarmos conclusões precipitadas).

Se você é um cristão e/ou leitor da Bíblia Sagrada, precisa tomar certo cuidado com o modo que lê alguns textos, pois até mesmo seitas já foram criadas nos dias de hoje (e antigamente), devido à prática do erro de ler uma passagem da Bíblia sem examinar seu contexto (2 Pe 3:15-16).

Além deste erro, infelizmente muito comum nos dias de hoje, existem outros 4 erros (eu diria que alguns até estúpidos), cometidos por leitores da Bíblia.

Não cometa nenhum destes 5 piores erros cometidos por leitores da Bíblia Sagrada, e assim aprender e ensinar algo errado para as pessoas (Mt 5:19).

 

 

O que Jesus quis dizer recitando o Salmo 82:6, dizendo: “Vós sois deuses”, em João 10:34?

 

Em João 10:34, por exemplo, Jesus faz uma referência ao Salmo 82:6, alegando que, se a Escritura chamou de deuses homens que não são por natureza, por que não chamar de Deus Seu próprio Filho, que é da mesma natureza divina do Pai?

[Respondeu-lhes Jesus:] Eu e o meu Pai somos um.
Então, os judeus pegaram outra vez pedras para o apedrejarem.
Respondeu-lhes Jesus: Muitas obras boas da parte de meu Pai eu vos tenho mostrado; por qual dessas obras me apedrejais?
Os judeus responderam, dizendo-lhe: Não te apedrejamos por alguma obra boa, mas pela blasfêmia, porque, sendo tu homem, te fazes Deus.
Respondeu-lhes Jesus: Não está escrito na vossa lei: Eu disse: Vós sois deuses?
Se ele os chamou de deuses a quem veio a palavra de Deus, e a escritura não pode ser anulada, àquele a quem o Pai santificou, e enviou ao mundo, dizeis vós: Tu blasfemas, porque eu disse: Eu sou filho de Deus? (João 10: 25a, 30-36 KJF)

Ora, se o Senhor Jesus Cristo não possuísse a mesma natureza divina do Pai, certamente teria negado isso na passagem acima, mas porque Ele a possui (pois ambos são um, conforme Ele disse em João 10:30), logo Ele declara que pode sim ser chamado de Deus, ou Filho de Deus, o que faz parte da mesma natureza divina.

 

https://bibliaseensina.com.br/estudo-salmo-82-6-vos-sois-deuses/